Яйба: Кагуя

История продолжает события предыдущей части. Глубоко в тропических джунглях юный Яйба Куроганэ усердно практикуется в фехтовании вместе со своим отцом Кэндзюро Куроганэ, совершенно не подозревая о современном мире. Однако однажды эти двое оказываются в контейнере на пути в Японию. Там они встречают старого соперника Кэндзюро, Райдзо Минэ, и его дочь Саяку. Из других вариантов Яйба соглашается на сделку с семьей Минэ: если он победит самого сильного ученика в их додзе, ему будут рады остаться. Используя свои отличительные навыки и необычайную силу, Яйба добивается своего места. Желая сразиться с более могущественными врагами, Яйба следует Саяке в школу, где быстро проигрывает Такэси Онимару и признает его своим новым соперником. Поскольку Онимару унаследовал меч своей родословной и обрел демонические силы, Яйба должен тренироваться, чтобы стать еще сильнее и победить его навсегда.