Восходящий удар 2

История продолжает события предыдущей части. Маленький мальчик Гавейн Нанауми живет в горной сельской местности с невероятной любовью к гольфу и к тому, чтобы мяч действительно летал. Однажды он сталкивается с посетительницей маленькой площадки, и она знакомит его со спортом, который действительно может заставить мяч взлететь: гольфом! Достаточно одного выстрела, и Гавейн на крючке. С одобрения своего дедушки он отправляется в Токио с этой таинственной женщиной, чтобы узнать все, что можно, о гольфе, встречая по пути множество колоритных персонажей и препятствий.