Состязание на ринге 1: Япония против Штатов

История продолжает события предыдущей части. Чтобы исполнить желание своего покойного отца, братья и сестры Таканэ Кику Таканэ и Таканэ Рюдзи Таканэ стремятся завоевать титул чемпионов боксерской арены. Их сестра, Кику, будет выступать в качестве тренера, в то время как ее брат Рюдзи сосредоточится на роли боксера и освоит бумеранг. Его борьба со многими соперниками привела к росту и взрослению Рюдзи. Начался турнир по боксу среди юниоров средней школы, и Рюдзи предстоит сразиться со своим главным соперником Дзюн Кэндзаки Дзюном. Битва начинается.