Пламенная бригада пожарных: Третья глава. Часть 2

История продолжает события предыдущей части. После адского тренинга под началом Бэнимару Симмона Синра Кусакабэ и Артур Бойл возвращаются в ряды 8-й Специальной пожарной команды. Но передохнуть им не дают: капитана Акитару Оби арестовывает военная полиция, оказавшаяся под влиянием культа Белых Одежд. Хуже того, Хаумея — один из восьми Столпов, наделённых Адолла Бёрстом, — успешно промыл мозги руководству Токийской империи и проник в самое сердце пожарной организации. Когда Синра и остальные бойцы 8-й команды отправляются на спасение своего капитана, а заодно и на освобождение всего Токио, их клеймят мятежниками.